le soucis c'est que je n'y connais rien en langage php

quelque mod a copier a la rigueur mais pour le reste c'est du charabia

peut etre tu pourrai m'indiqué la marche a suivre en gardant le forum actuel celui dont tu ma gentillement ouvert les portes

Je pense que l'on c'est mal compris. Il est possible de livre des outils par le biais de package manager en tant qu'admin pour récupérer les données dans la base de données.
Pour les pièces jointes un outil eventuel en php qui ne demande pas de droit ftp et à condition que le fopen soit utilisable sur l'hebergement.
Après c'est limite comme si tu te hackais toi même

Tu ne récupèreras pas le sesam de l'hébergement malheureusement qui là est dans la gestion interne du serveur apache et n'a rien à voir avec smf, et donc l'idée était simplement dans le cas ou tu veux récupérer les membres/posts/sections
